new.thetea.app · sampling channel Encyclopedia · School · Atlas · Pu-erh · Equipment EN · RU · · · · FR · ES · AR · DE · JA · KO
+61 more
new.thetea.app Browse all →

home · article

Lushan Yun Wu

Lúshān yún wù · 庐山云雾

Lushan Yun Wu (庐山云雾, Lúshān yún wù) on yksi vanhimmista ja arvostetuimmista kiinalaisista vihreistä teelaaduista, joka kuuluu kanoniseen ”Kiinan kymmenen kuuluisan teen” (中国十大名茶) joukkoon. Sen nimi — ”Lushan-vuoren pilvisumu” — kuvaa osuvasti olemusta: tee kasvaa kirjaimellisesti pilvissä, pyhän vuoren rinteillä,…

Lushan Yun Wu (庐山云雾, Lúshān yún wù) on yksi vanhimmista ja arvostetuimmista kiinalaisista vihreistä teelaaduista, joka kuuluu kanoniseen ”Kiinan kymmenen kuuluisan teen” (中国十大名茶) joukkoon. Sen nimi — ”Lushan-vuoren pilvisumu” — kuvaa osuvasti olemusta: tee kasvaa kirjaimellisesti pilvissä, pyhän vuoren rinteillä, joita sumu peittää noin 200 päivänä vuodessa. Sitä ylistetään ”kuudesta täydellisyydestä” (六绝, liù jué): paksut ja kimmoisat nuput, smaragdinvihreä väri runsaine nukkapeitteineen, kirkas ja läpikuultava uute, pehmeät ja tasalaatuiset pohjan lehdet, pysyvä ja syvä tuoksu sekä täyteläinen, hieman makea maku.

1. Luokittelu ja alkuperä:

  • Tyyppi: Vihreä tee (hapettamaton). Kuuluu paahdettujen vihreiden teiden (炒青绿茶, chǎoqīng lǜchá) luokkaan, ja sille ominainen kierretty lehtimuoto muistuttaa männynneulasia tai orkideaa.

  • Luokka: Sisältyy ”Kiinan kymmenen kuuluisan teen” (中国十大名茶) joukkoon. Historiallinen gòngchá (贡茶, gòngchá) — keisarilliselle hoville Song-dynastian ajoista lähtien toimitettu tribuuttitee. Vuonna 1982 sen asema ”Kiinan kuuluisana teenä” (中国名茶) vahvistettiin. Vuonna 2015 se sai kultapalkinnon Milanon maailmannäyttelyssä.

  • Alkuperä: Kiina, Jiangxin maakunta (江西, Jiāngxī), Jiujiangin kaupunki (九江, Jiǔjiāng), Lushan-vuoristo (庐山, Lúshān). Tuotantoalue kattaa koko Lushan-vuoren, mukaan lukien Hanfangfeng (汉阳峰), Wulaofeng (五老峰), Xiaotianchi (小天池) -huiput ja niitä ympäröivät rotkot.

  • Maantieteelliset koordinaatit: Noin 29°35′ pohjoista leveyttä, 115°59′ itäistä pituutta.

2. Historia ja kulttuurinen merkitys:

  • Historia: Lushan Yun Wu on yksi vanhimmista teelaaduista, jonka historia ulottuu noin kahden tuhannen vuoden taakse. Teeviljelyn juuret Lushanilla liittyvät buddhalaisiin munkkeihin ja taolaisiin erakkoihin, jotka Han-dynastian aikana (206 eaa. – 220 jaa.) alkoivat ensimmäisinä valikoida ja viljellä villejä teepensaita vuoren rinteillä.

    Itäisen Jin-dynastian aikana (317–420) kuuluisa buddhalainen mestari Huìyuǎn (慧远, Huìyuǎn) perusti Lushanin juurelle Donglinin temppelin (东林寺, Dōnglín Sì) ja kehitti aktiivisesti ”maalaiszenin” (农禅并重, nóng chán bìng zhòng) perinnettä – luostariharjoituksen yhdistämistä maanviljelykseen, mikä antoi voimakkaan sysäyksen alueen teekulttuurille.

    Tang-dynastian aikana (618–907) Lù Yǔ (陆羽, Lù Yǔ) tallensi ”Teen kaanoniin” (茶经, Chá Jīng): ”Lushan-vuoren tee kasvaa pilvissä ja sumussa, sen maku on erinomainen.” Tästä lähtien teetä alettiin toimittaa hoviin gòngchá-tribuuttiteenä. Runoilija Bái Jūyì (白居易, Bái Jūyì) ylisti lushanilaista teetä runoissaan vahvistaen sen kirjallista mainetta.

    Song-dynastian aikana (960–1279) teestä tuli virallisesti keisarillinen lahja. Filosofi Zhū Xī (朱熹, Zhū Xī) käytti lushanilaista teetä filosofisissa keskusteluissaan yhdistäen teekulttuurin uuskungfutselaiseen ajatteluun.

    Ming-dynastian aikana (1368–1644) tee sai vakiintuneen nimen ”Yún Wù Chá” (云雾茶) – ”Pilvisumutee”, mikä kuvastaa sen alkuperää jatkuvasti sumuisilta vuorenhuipuilta.

    Nykyaikana: vuonna 1959 marsalkka Zhū Dé (朱德, Zhū Dé) omisti teelle ylistysrunon; vuonna 1982 Lushan Yun Wu lisättiin viralliseen ”Kiinan kuuluisien teiden” rekisteriin; vuonna 2015 se palkittiin kultamitalilla Milanon maailmannäyttelyssä.

  • Nimi:

    • ”Lushan” (庐山) — pyhä vuori Jiangxin maakunnassa, joka kuuluu Unescon maailmanperintökohteisiin. Nimi liitetään legendaan seitsemästä veljeksestä Kuang-suvusta (匡), jotka rakensivat majoja (庐, lú) vuorelle Zhou-dynastian aikana.
    • ”Yun Wu” (云雾) — ”pilvet ja sumu”: tarkka kuvaus vuoren ilmastosta, jossa pilvipeite on paikallaan noin 200 päivänä vuodessa luoden ainutlaatuiset olosuhteet teen viljelyyn.
  • Kulttuurinen merkitys: Lushan on yksi kiinalaisen buddhalaisuuden ja taolaisuuden pyhistä vuorista, kirjallisen pyhiinvaelluksen ja filosofisen vetäytymisen paikka. Lushanin tee on erottamattomasti yhteydessä chan-buddhalaisuuteen (zen), Tang- ja Song-runoihin, sekä vuoristoerakon omakuvaan. Lushan Yun Wu ei ole vain juoma, vaan ”pilvien yläpuolisen” puhtauden ja henkisen kirkkauden symboli.

3. Kasvitieteellinen kuvaus ja raaka-aine:

  • Lajike / Kultivaari: Lushan Yun Wun tuotannossa käytetään useita Camellia sinensis var. sinensis -teepensaan lajikkeita:

    • Paikallinen Qúntǐzhǒng (本地群体种, běndì Qúntǐzhǒng) — siemenellisesti lisättävä alkuperäislajike, joka on vuosisatojen ajan sopeutunut Lushanin korkealla sijaitsevaan pilviseen ilmastoon. Antaa moniulotteisen, kerroksellisen maun.
    • Tuodut lajikkeet: Lóngjǐng 43 (龙井43, Lóngjǐng 43), Shàngméizhōu (上梅州, Shàngméizhōu), Anhui nro 1 (安徽一号) — parantavat pakkaskestävyyttä ja laadun vakautta.
    • Uudet lajikkeet: Lú Yún 1, 2, 3 (庐云1号、2号、3号, Lú Yún) — rekisteröity vuonna 2019, kuuluvat aikaisin kypsyviin lajikkeisiin, erityisen sopivia orkideanmuotoisen teen tuotantoon.
  • Keruu: Keruu alkaa varhain keväällä. Arvostetuin on ”Míngqián chá” (明前茶, Míngqián chá) — tee, joka on kerätty ennen Qingming-juhlaa (~5. huhtikuuta): koostuu pääasiassa kokonaisista silmuista (单芽, dān yá), joiden osuus erässä on vähintään 90 %. Erityisen makea korkean aminohappopitoisuuden ansiosta. ”Yǔqián chá” (雨前茶, Yǔqián chá) — tee, joka on kerätty ennen Guyun juhlaa (~20. huhtikuuta): standardi ”yksi silmu – yksi lehti”, silmujen osuus vähintään 80 %, maku on täyteläisempi ja tiiviimpi korkeamman polyfenolipitoisuuden vuoksi. Kesä-syksyteetä tuotetaan rajoitetusti ja se on laadultaan heikompaa.

  • Keräysstandardi: Parhaalle luokalle — täydet silmut tai yksi silmu, jossa on juuri aukeamaton pieni lehti. Ensimmäiselle luokalle — yksi silmu yhdellä lehdellä. Toiselle luokalle — yksi silmu, jossa on kaksi pientä, vasta avautumassa olevaa lehteä.

  • Raaka-ainevaatimukset: Hienot, kokonaiset, samankokoiset versot ilman karkeita lehtiä ja mekaanisia vaurioita. Käsitellään samana päivänä.

4. Terroir ja viljelyolosuhteet:

  • Ilmasto: Lushan sijaitsee subtrooppisella kostealla vyöhykkeellä. Avainpiirre on poikkeuksellinen pilvisyys ja sumuisuus: keskimäärin sumuisia päiviä on vuodessa noin 200 (enimmillään 223 päivää). Suhteellinen kosteus on 78 % (huhtikuusta syyskuuhun yli 81 %). Runsas sumu luo ihanteelliset hajasäteilyn (散射光) olosuhteet, ja sen osuus kokonaisvalaistuksesta on yli 75 %. Päivittäiset lämpötilanvaihtelut nousevat 15 °C:een — päivällä korkea lämpötila stimuloi orgaanisten aineiden kertymistä, yöllinen viileneminen hidastaa energiankulutusta, mikä johtaa korkeampiin aminohappo- ja kofeiinipitoisuuksiin lehdissä.

  • Viljelykorkeus: Pääteeviljelmät sijaitsevat 800–1200 metrin korkeudella merenpinnasta, jatkuvan pilvisyyden vyöhykkeellä.

  • Maasto ja hydrologia: Lushan-vuori sijaitsee Jangtse-joen (长江) pohjoisrannalla, ja sen etelärinne avautuu kohti Kiinan suurinta makean veden järveä, Poyang-järveä (鄱阳湖, Póyáng Hú). Järven ja joen vesipinta haihduttaa voimakkaasti kosteutta, joka nousee syvien vuoristorotkojen kautta muodostaen pilvipeitteen. Juuri tämä geomorfologinen ”pumppu” tekee Lushanin mikroilmastosta ainutlaatuisen.

  • Maaperä: Hedelmällistä, hapanta maaperää, runsaasti orgaanisia aineita ja mineraaleja. Hidaskasvuisten teepensaiden jatkuva sumu ja viileys tuottaa meheviä, voimakkaita versoja (芽叶肥壮).

  • Ydintuotantoalue: Wulaofeng (五老峰) ja Hanfangfeng (汉阳峰) -huippujen välinen vyöhyke, jossa sumu on lähes vuorokauden ympäri — täältä peräisin olevaa teetä pidetään laadultaan parhaana.

5. Tuotantoteknologia:

Lushan Yun Wuta valmistetaan sekä käsintehdyllä perinteisellä menetelmällä että koneellisesti. Käsintehtyä tekniikkaa arvostetaan enemmän, ja sillä saadaan korkeimman luokan teetä.

Käsintehty teknologia (手工工艺, shǒugōng gōngyì):

  • ”Vihreyden tappaminen” / Fiksaatio (杀青 — shāqīng): Lehdet paahdetaan valurautapannussa keskilämmöllä. Lushan Yun Wun teknologian erottava piirre on matalalämpöpaahto (低温炒制, dīwēn chǎozhì), joka mahdollistaa lehtien smaragdinvihreän värin maksimaalisen säilyttämisen.

  • Ravistelu ja hajotus (抖散 — dǒu sàn): Fiksaation jälkeen lehtiä ravistellaan voimakkaasti, jotta yhteen takertuneet versot irtoavat ja ylimääräinen höyry poistuu.

  • Kieritys (揉捻 — róuniǎn): Lehdet kieritellään varovasti, muodostaen alustavan rakenteen ja vapauttaen solunestettä.

  • Esisusutus (初干 — chūgān): Esikuivaus kosteuden vähentämiseksi.

  • Muotoilu köysimäisiksi (搓条 — cuō tiáo): Mestari kiertää käsin lehdet tiiviiksi kierteiksi antaen niille tunnusomaisen männynneulasia tai kaartuvia orkidean terälehtiä muistuttavan muodon.

  • Nukan esilletuonti (做毫 — zuò háo): Erityinen tekniikka, jolla hopeanvalkeat nukat (白毫) irrotetaan lehden pinnalta ja peittävät kierretyt versot antaen teelle luonteenomaisen ”kuuraisen” ulkonäön.

  • Loppukuivaus (再干 — zài gān): Stabiiliin tilaan saattaminen matalassa lämpötilassa.

Mekanisoitu teknologia (机械工艺, jīxiè gōngyì):

  • Levitys (摊青) → Fiksaatio (杀青) → Jäähdytys ja kosteuden palautus (摊凉回潮) → Kieritys (揉捻) → Oikaisu (理条) → Tiivistys ja muotoilu (紧条做形) → Kuivaus (烘干).

6. Aistinvarainen arviointi:

  • Kuivan lehden ulkonäkö: Kierteinen muoto, joka muistuttaa männynneulasia tai kaartuvia orkidean terälehtiä (卷曲形,形似松针或兰花). Versot ovat tiiviitä, solakoita ja elegantteja (紧结秀丽). Väriltään smaragdinvihreä, runsaalla hopeanvalkealla nukkapeitteellä (翠绿披毫).

  • Kuivan lehden tuoksu: Monitahoinen, kerroksellinen. Hallitseva nuotti on orkidea (兰花香, lánhuā xiāng) — puhdas, viileä, ”vuoristoinen”. Kuumennettaessa avautuu kastanjaisia nuotteja (栗香, lì xiāng). Kupin jäähtyessä (冷杯) paljastuu hunajainen makeus (蜜香, mì xiāng).

  • Uutteen tuoksu: Orkideainen, pysyvä ja syvä. Kastanjaisuus voimistuu kuumassa uutteessa. Jäähtyessään — hunajainen viipyvä jälki pitkällä kaikulla.

  • Maku: Tuore (鲜爽, xiānshuǎng) — selkeä umamin vivahde korkean aminohappopitoisuuden ansiosta. Täyteläinen ja syvä (醇厚, chúnhòu). Makea — pitkällä palautuvalla makeudella (回甘持久, huígān chíjiǔ). Uuttumista kestää hyvin (耐泡, nàipào) — kestää vähintään 4 haudutusta. Klassinen maistelukaava: ”Ensimmäinen siemaus — kevyttä karvautta; toinen — kukkiva tuoksu; kolmas — palautuva makeus; neljännestä eteenpäin — maku vähitellen vaalenee” (初品微涩,二品留香,三品回甘,四泡后味淡).

  • Uutteen väri: Hento vihreä, puhdas ja kirkas (嫩绿明亮), kiteisen läpikuultava.

  • Pohjalehdet (uutettu lehti): Hentoja, tasalaatuisia kellanvihreitä versoja (黄绿鲜活), jotka ovat avautuneet pieniksi ”nupuiksi” (嫩匀成朵). Lehdet ovat kimmoisat, eloisat, säilyttäen alkuperäisen muotonsa.

7. Kemiallinen koostumus:

Korkea viljelypaikka, jatkuva sumu ja merkittävät päivittäiset lämpötilanvaihtelut selittävät Lushan Yun Wun erityisen kemiallisen profiilin:

  • Polyfenolit (katekiinit): Huomattava pitoisuus. EGCG on keskeinen komponentti, joka takaa antioksidanttipotentiaalin ja kevyen rakenteellisen karvautta.

  • Aminohapot (ml. L-teaniini): Kohonnut pitoisuus — yksi ”pilvisten” korkean paikan teiden avainindikaattoreista. Juuri korkea aminohappotaso antaa voimakkaan tuoreuden ja makeuden maulle. Versojen hidas kasvu sumu- ja hajasädeolosuhteissa hidastaa aminohappojen muuttumista katekiineiksi, mikä säilyttää pehmeän, ei-karvauttavan profiilin.

  • Alkaloidit: Kofeiinipitoisuus on kohonnut — tyypillistä korkealla pitkän kasvukauden omaaville teille. Antaa selvän mutta lempeän piristävän vaikutuksen. Sisältää myös teobromiinia ja teofylliiniä.

  • Vitamiinit: Korkea C-vitamiinipitoisuus (tyypillistä varhain keväällä kerätyille vihreille teille). B-ryhmän vitamiineja, karotenoideja.

  • Mineraalit: Kaliumia, magnesiumia, sinkkiä, rautaa, mangaania — koostumus määräytyy Lushanin hedelmällisistä happamista maaperistä.

  • Aromaattiset yhdisteet: Haihtuviin aromiaineisiin kuuluu linaloli ja muita terpenoideja, jotka muodostavat tunnusomaisen orkidea-kastanja-buketin.

8. Terveysvaikutukset:

  • Virkistävä vaikutus ja mielen selkeys: Kofeiini yhdessä L-teaniinin kanssa tuottaa lempeän, pitkäkestoisen piristävyyden ja parantaa keskittymistä (提神醒脑).

  • Ruoansulatuksen parantuminen: Teepolyfenolit edistävät rasvojen hajoamista ja helpottavat raskaantunutta oloa runsaan rasvaisen aterian jälkeen (消食解腻).

  • Viilentävä ja virtsaneritystä lisäävä vaikutus: Auttaa poistamaan kehon ylimääräisiä nesteitä, lievittää lempeästi sisäistä lämpöä (清热利尿).

  • Antioksidanttivaikutus: Korkea polyfenoli- ja C-vitamiinipitoisuus antaa voimakasta suojaa oksidatiivista stressiä vastaan (抗衰老).

  • Sydän- ja verenkiertoelimistön tuki: Polyfenolit voivat auttaa alentamaan kolesterolia ja normalisoimaan verenpainetta (降脂降压).

  • Raikas vaikutus: Puhdas uute raikastaa hengitystä ja luo sisäisen keveyden tuntua.

  • Tärkeää: luetellut vaikutukset perustuvat yleisesti saatavilla olevaan tietoon vihreän teen koostumuksesta eivätkä ne ole lääketieteellisiä suosituksia.

9. Haudutus:

  • Veden lämpötila: 80–85 °C (kiehuvaa vettä, jäähdytetty ~2 minuuttia). Mitä korkeampi laatu, sitä matalampi lämpötila — parhaalle luokalle optimi on 80 °C.

  • Teen määrä: 3 g / 150 ml vettä.

  • Astia: Lasinen juomalasi (玻璃杯) — mahdollistaa kierteisten versojen avautumisen ja uutteen värin havainnoinnin. Sopii myös valkoinen posliininen gaiwan (白瓷盖碗) — tarkempaan aromin hallintaan.

  • Prosessi (keskitäyttömenetelmä / 中投法, zhōng tóu fǎ):

    1. Lämmitä astia kuumalla vedellä, kaada pois.
    2. Lisää 3 g teetä lasiin tai gaiwaniin.
    3. Kaada vettä 1/3 tilavuudesta — ”kostuta” tee, odota 30 sekuntia, kaada pois (huuhtelu).
    4. Kaada vettä 7/10 tilavuuteen.
    5. Ensimmäinen haudutus — 1–2 minuuttia.
    6. Seuraavat uuttokerrat — pidennä aikaa. Tee kestää 3–4 täysipainoista uuttoa.
  • Huomautus: Maun optimaalinen havainto on noin 60 °C:n lämpötilassa, jolloin tuoreus ja makeus tuntuvat parhaiten. Ei suositella nautittavaksi tyhjään mahaan (tanniinit saattavat ärsyttää limakalvoa). Herkkävatsaisille — juo tunti ruokailun jälkeen.

10. Säilytys:

  • Säilytä ilmatiiviissä astiassa – posliini-, lasi- tai tinapurkissa – pimeässä, kuivassa ja viileässä paikassa, erillään hajuista.
  • Optimaalinen lämpötila 0–5 °C (jääkaappi), tiiviisti suljetussa pakkauksessa, estäen kosketuksen elintarvikkeiden kanssa.
  • Säilyvyys oikeissa olosuhteissa jopa 12 kuukautta.
  • Avauksen jälkeen suositellaan käytettäväksi kuukauden kuluessa parhaan aromin tuoreuden varmistamiseksi.

11. Hinta ja väärennökset:

Lushan Yun Wu on korkean maineen tee, jonka tuotanto ydinalueella on rajallista, mikä tekee siitä yleisen väärennösten kohteen. Hinta riippuu luokasta, keräysajankohdasta, käsin- tai koneprosessoinnista sekä siitä, onko tee peräisin ydinalueelta (Wulaofengin ja Hanfangfengin välistä) vai reuna-alueilta.

Standardin mukaan tee jaetaan neljään luokkaan: erikoisluokka (特级), ykkösluokka (一级), kakkosluokka (二级) ja kolmosluokka (三级).

  • Kuinka välttää väärennökset:

    • Osta luotettavilta myyjiltä, jotka pystyvät vahvistamaan teetä olevan Lushanilta.
    • Arvioi ulkonäkö: Aito Lushan Yun Wu on tiiviitä kierrettyjä versoja, runsain hopeanvalkein karvapeittein. Kirkkaanvihreä ”muovisen” värinen tee ilman karvaa on merkki alempana tasangolla kasvatetusta teestä.
    • Arvioi tuoksu: Ominaista on orkidea-kastanja-aromi. ”Vuoristomaisuuden” puute on epäilyksen aihe.
    • Tarkista uuttokestävyys: Aito Lushan Yun Wu kestää 3–4 täysipainoista haudutusta; väärennökset haalistuvat jo ensimmäisen jälkeen.
    • Kiinnitä huomiota hintaan: Epäilyttävän alhainen hinta on varma merkki väärennöksestä.

12. Mielenkiintoisia faktoja:

  • Lushan-vuori on Unescon maailmanperintökohde (vuodesta 1996), ”kulttuurimaisema, jolla on erinomainen yleismaailmallinen arvo”. Yun Wu -tee on osa tätä perintöä.

  • Marsalkka Zhū Dé (朱德), yksi Kiinan kansantasavallan perustajista, oli Lushan-teen suuri ystävä ja omisti sille runon: ”Lushanin pilvisumu — tee teiden joukossa”. Tästä runosta tuli yksi teen uudelleensyntymisen symboleista uudessa Kiinassa.

  • Ilmaus ”六绝” (kuusi täydellisyyttä) on ainutlaatuinen muotoilu, jolla kuvataan vain Lushan Yun Wuta kuuluisien kymmenen teen joukossa. Useimmista muista teelaaduista puhutaan ”neljästä täydellisyydestä”.

  • Buddhalainen Donglin-temppeli (东林寺) Lushanin juurella, jonka Huìyuǎn perusti 300-luvulla, on Puhtaan maan koulukunnan (净土宗, Jìngtǔ Zōng) kehto ja yksi varhaisimmista paikoista, joissa teekulttuuri liittyi chan-buddhalaiseen käytäntöön.

  • Uudet lajikkeet ”Lú Yún” (庐云), jotka rekisteröitiin vuonna 2019, ovat monivuotisen jalostustyön tulosta, jonka tavoitteena oli luoda aikaisin kypsyviä kultivaareita, jotka ovat sopeutuneet Lushanin ankaraan korkeavuoristoilmastoon.

13. Vertailu muihin kuuluisiin kiinalaisiin vihreisiin teelaatuihin:

  • Huangshan Maofeng (黄山毛峰, Huángshān Máo Fēng): Anhuin maakunnasta. Molemmat ovat ”vuoristosumuteetä”, mutta Huangshan Maofeng on kevyempi ja hienostuneempi, kukkaisten vivahteiden hallitessa. Lushan Yun Wu on täyteläisempi ja syvempi, vahvan kastanjaisuuden ja pidemmän jälkimaun kera.

  • Xihu Longjing (西湖龙井, Xīhú Lóngjǐng): Litteälehtinen tee, jossa on kastanja-papuaromia. Longjing on ”rakenteellinen” ja umamille kallistuva; Lushan Yun Wu on ”villimpi”, orkideainen, vuoristo-raikas.

  • Biluochun (碧螺春, Bìluóchūn): Jiangsun maakunnasta. Tiiviit spiraalit, kukkais-hedelmäinen aromi, koska teetä kasvatetaan yhdessä hedelmäpuiden kanssa. Biluochun on hennompi ja hedelmäisempi; Lushan Yun Wu on vahvempi ja ”vuoristoisempi”, selkeällä ”mineraalisuudella”.

  • Duyun Maojian (都匀毛尖, Dōuyún Máo Jiān): Guizhoun maakunnasta. Ohuita versoja runsain nukin, raikas ja makeahko maku. Duyun on kevyempi ja herkempi; Lushan Yun Wu on runnonomaisempi ja uuttokestävämpi.

Lopuksi:

Lushan Yun Wu on pilvien synnyttämä tee. Kahden tuhannen vuoden historia, buddhalaiset luostarit ja taolaiset erakkopaikat, Tang- ja Song-mestareiden runot — kaikki tämä on imeytynyt jokaiseen kierteiseen versoon, jota peittää hopeanhohtoinen, huurteen kaltainen nukka. Orkideainen tuoksu, joka muuntuu kastanjan lämmöksi, tiivis makeahko maku pitkällä palautuvalla jälkimaulla, ja kiteen kirkas vihertävä uute — kaikki tämä tekee Lushan Yun Wusta ihanteellisen teen niille, jotka etsivät syvyyttä, luonnetta ja korkean vuoriston puhtauden tuntua jokaisessa kupillisessa.